La società di consulenza ACTEON, coadiuvata da Emmanuelle George di IRSTEA, è stata incaricata di svolgere lo studio di vulnerabilità e la guida delle raccomandazioni destinata al PLUi (Plan Local d’Urbanisme intercommunal), della Communauté de Communes du Haut-Chablais (attività 3.3 e 4.2).